Tag Archives: 중국

KLDP에 짱깨 강림-2

오늘 오전에 KLDP에 웬 스팸 댓글이 올라오고 있었다. 나를 비롯한 일부 사용자들은 이 스팸 댓글이 어느 나라에서 오며 무슨내용을 포함했는지가 궁금했다. 그 때 KLDP에 있었다면 내가 무슨 말을 하고 싶은 지 알 수 있었을 것이다. 그 스팸은lilliam 이라는 중국의 블로거가 조직적으로 단 글이었다.
지금은 이 사용자가 차단되어 있었지만 이 스팸을 의아하게 여기는 쓰레드가 있었고, 거기에 나도 댓글을 달아 주었다. 그런데 이 사용자가 전혀 우리말을 이해하지 못하는 것 같아서 중국인이라는 직감이 딱 왔다. (하는 행동만 봐도 그렇지만) 게다가 전혀 주제에 맞지 않는 글을 다는 것 아닌가!
결국 차단되고 나서, 오늘 기분도 안 좋았고 뷁키백과의 중국어 글이얼마만큼 가짜인지 실험해 보고 싶어서 욕 먹을 각오 하고 그 사용자 블로그에 테러를 감행했다. 사실 뷁키백과의 중국어 글은언사이클로피디아에서 왔기 때문에 그 동네 사람들이 무엇을 해 놓았는지 나는 모른다. 여하간 짜집기 신공으로 이런 말을 만들어냈다.

嗳呶哇行咔. 语耨英哥力是? 澳斯克王尔德意思特好特! 你想不想性交? 天將降大任於是人也,必先收費五元. 咯咯咯!

이것은 뷁키백과 글 링크를 따라가면 다 나오는 문장이므로 분석은 생략하겠다. 그러나, 엠파스 번역기에 넣어 보니까 이런 결과가 나오더라! 전에 상민이 형이 이 글을 보고 말도 안 된다고 했는데, 그게 딱 맞았다.

아니 지껄여 엉엉 탁 가서. 괭이의 영가역을 말하는 것입니까 ? 오사극 와일드의 생각은 특호하게 특별하다! 당신이 성교합니까? 하늘의 장 그래서 사람 또한, 큰 임무를 내린다 반드시 먼저 비 5위안을 받아. 꼬꼬 칵하고 내뱉는다 !

낄낄낄. 이러니까 중국 사람들이 우리나라 인터넷에서 욕먹는거다. 저번에 리니지 정보유출 시킨 거 생각만 하면… (나도 피해자다) 하여간 중국인들이란. 옆 나라 인터넷에 쳐들어와서 망쳐두는 것 밖에는 못한다니깐.

— 2006년 9월 3일자 수정 —
이런 쓰레드를 그 개새끼가 열었다. 그래서 이번에는 아예 같은 사람이니 차단하라고 했다. 그리고 아까의 그 언시클 글도 지워진 지 오래 되었다. 이 블로그에다가 댓글을 달아 주면 된다. 이런 중국인은 맞아 죽어야 해. 이번에는 중국어를 조금 업그레이드(그래봤자 뷁피에서)시켰다.

你媽好. 好阿悠兔得? 嗳呶哇行咔. 语耨英哥力是? 澳斯克王尔德意思特好特! 你想不想性交? 你想不想性交? 平旁平旁平旁平旁! 咯咯咯咯咯咯! 死于雷忑.

지난번 글과 비교해서 차이는 없지만 이제는 진짜 중국어가 좀 들어갔고, 마지막을 시 유 레이터로 끝내 주었다. 과연 어떤 대답이 돌아올까 궁금하다.
인간아, 잘못 왔다니깐!

— 결론 —
지금 이 사람의 블로그에 가 보면 자기의 행동을 반성하는 글이 올라와 있고 역시 언시클 중국어는 지워졌다. 자신의 행동을 반성한다는 것은 대강 한자를 때려 맞추어도 알 수 있다. 그 외에도 이 녀석의 닉네임을 스팸 필터로 걸어 버렸고, 대강 해치웠다.

저는 중국어 못합니다!
I can’t speak Chinese!

휴우. 다시 그 지독한 놈(년)이 안 오기를.